3月11日是農(nóng)歷二月初二“龍?zhí)ь^”的喜慶日子。當(dāng)日,2024“共舞中國(guó)龍”美國(guó)、墨西哥、秘魯生肖主題快閃專題片首映禮在北京市海外文化中心文化交流空間成功舉辦。本專題片是甲辰龍年春節(jié)期間,北京市文化和旅游局組織文化交流團(tuán)組前往美洲傳播春節(jié)文化的重要出訪成果。生肖主題快閃項(xiàng)目在出訪目的地城市街頭,以快閃形式進(jìn)行春節(jié)文化、生肖文化傳播,引發(fā)當(dāng)?shù)孛癖妼?duì)中華文化的強(qiáng)烈興趣。主題片中海內(nèi)外藝術(shù)家合作表演,以藝術(shù)跨越語(yǔ)言障礙,展開文明對(duì)話。自首映起,專題片還在海內(nèi)外多家媒體和社交平臺(tái)上線播出,持續(xù)傳播中國(guó)春節(jié)的文化魅力,送給全球更多民眾美好祝福。
北京市文化和旅游局一級(jí)巡視員龐微、中宣部對(duì)外推廣局、北京市委宣傳部以及墨西哥駐華使館相關(guān)負(fù)責(zé)人等嘉賓出席首映禮。
中外嘉賓出席首映禮
龐微同志致辭
王海茹同志總結(jié)分享
中外嘉賓合影
“真龍少年”跨越山海 游歷送福
首映禮上,主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)、中外嘉賓等共同賞片。2024“共舞中國(guó)龍”生肖主題快閃專題片分別取景自中國(guó)北京、美國(guó)舊金山、墨西哥墨西哥城、秘魯利馬共四個(gè)國(guó)家的國(guó)際大都市。中、美、墨、秘四國(guó)專業(yè)演員與民眾共同合作,通過26場(chǎng)快閃、80組分鏡、75小時(shí)完成拍攝。
專題片以生肖龍幻化出的“真龍少年”為主角展開故事。龍集眾多動(dòng)物的優(yōu)點(diǎn)于一身,融合了中華民族對(duì)理想人格的期許。“真龍少年”帶著這些期許從中國(guó)游歷至美洲,伴隨一系列具有儀式感的慶祝活動(dòng),將新年祝福送至千家萬(wàn)戶。從中國(guó)長(zhǎng)城到墨西哥金字塔,從舊金山鬧市到美洲的海濱和沙漠,“真龍少年”與秘魯?shù)挠〖游拿鳌⒛鞲绲陌⑵澨乜宋拿鞯日归_友好對(duì)話,也呈現(xiàn)出中華文化的諸多閃光之處。
生肖主題快閃專題片
中外文明交流互鑒 各美其美
專題片所記錄下的快閃表演在藝術(shù)形式上融合了音樂、舞蹈等多重元素;在表演地點(diǎn)上既有國(guó)際大都市街頭,又有墨西哥金字塔、秘魯綠洲沙漠等當(dāng)?shù)刂匾幕貥?biāo)。
片中,來自中國(guó)的民樂藝術(shù)家以琵琶、二胡、笛子合奏《龍的傳人》;著名的“成家班-龍韻舞藝團(tuán)”帶來驚艷的武術(shù)舞蹈《功夫水袖》《武扇》;當(dāng)?shù)厝A人華僑合力表演熱血沸騰的舞龍舞獅;獨(dú)具東方氣質(zhì)的馬面裙、花樣層出的非遺互動(dòng)等,共同把最鮮活的中國(guó)文化帶到了世界。專題片記錄了三國(guó)民眾在欣賞到中華文化之美后的真實(shí)流露:好奇、欣賞、驚艷、不舍,種種情緒溢于言表,被鏡頭永久記錄和收藏。
借助藝術(shù)展開的文明對(duì)話也在片中清晰可見。源于墨西哥的MARIACHI小提琴、秘魯傳統(tǒng)民間樂器排簫和鼓,以及西洋樂器雙簧管,紛紛加入到傳播中國(guó)春節(jié)和生肖文化的表演中,中西音樂共鳴合奏。鏡頭中的中外藝術(shù)家們以純粹而投入的表演,共同完成心靈相通的藝術(shù)之旅。
中國(guó)民樂藝術(shù)家和墨西哥小提琴手合奏《龍的傳人》
功夫舞蹈《龍韻》
秘魯排簫、印加鼓表演
中外嘉賓共聚北京 體驗(yàn)中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日
春節(jié)之時(shí),大洋彼岸的人們遵照中國(guó)傳統(tǒng),畫龍點(diǎn)睛,迎祥納福。在二月二“龍?zhí)ь^”的喜慶日子里,旅居北京的海外嘉賓也沉浸于龍?zhí)ь^這一中國(guó)民間傳統(tǒng)節(jié)日的獨(dú)特氛圍中。
3月11日當(dāng)天,片中的演員和拍攝場(chǎng)景再現(xiàn)首映禮現(xiàn)場(chǎng),同時(shí)獻(xiàn)上了二胡獨(dú)奏《喜洋洋》、嗩吶與功夫扇表演《男兒當(dāng)自強(qiáng)》、獨(dú)舞《遇龍記》等精彩節(jié)目。來自中國(guó)、美國(guó)、墨西哥、秘魯?shù)募钨e歡聚一堂,體驗(yàn)二月二剃龍頭,品味北京傳統(tǒng)小吃,感受北京非遺文化魅力,共同告別持續(xù)月余的新春節(jié)俗活動(dòng),以飽滿的熱情投入踔厲奮發(fā)的甲辰龍年工作和生活中。
獨(dú)舞《遇龍記》
二胡獨(dú)奏《喜洋洋》
嗩吶與功夫扇表演《男兒當(dāng)自強(qiáng)》
中外嘉賓觀看表演
跟隨“二月二剃龍頭,一年都有精神頭”指示牌的指引,大家紛紛體驗(yàn)北京理發(fā)師充滿儀式感的理發(fā)。“一剪沒煩惱,二剪好運(yùn)到,三剪……”每一位理發(fā)者在修整儀容的同時(shí),還被送上了祝福。同時(shí),在現(xiàn)場(chǎng)的美食區(qū)和互動(dòng)區(qū)還可以體驗(yàn)到片中出現(xiàn)的龍主題糖畫、龍主題皮影展示以及龍福字拓印。中國(guó)工藝美術(shù)大師劉永森還現(xiàn)場(chǎng)邀請(qǐng)嘉賓創(chuàng)作景泰藍(lán)小作品,燒制成功后將送至嘉賓手中留念。
二月二剃龍頭
龍主題糖畫
龍主題糖畫
龍主題皮影
龍主題皮影
龍福字拓印
景泰藍(lán)制作杯墊
生肖主題快閃活動(dòng)由北京市文化和旅游局主辦,由北京市海外文化交流中心承辦,自2016年以來已連續(xù)舉辦9年。今年拍攝于美洲的專題片自3月11日起將陸續(xù)通過人民日?qǐng)?bào)、央視頻、騰訊視頻、搜狐視頻、今日頭條、優(yōu)酷、快手以及TikTok 、Instagram、 Facebook 等國(guó)內(nèi)外主流媒體及社交媒體平臺(tái)呈現(xiàn)于全球觀眾眼前。